font-escumasia
« Back to VersTracker
Description:
No description available
Type: Cask  |  Tracked Since: Dec 28, 2025
Links: Homepage  |  formulae.brew.sh
Category: Fonts
Tags: japanese language-learning text-annotation education furigana
Install: brew install --cask font-escumasia
About:
Escumasia is a Japanese text annotation tool designed to help users mark up and analyze text for language learning or study purposes. It allows users to add furigana, translations, and other notes directly to Japanese text, making it easier to read and understand complex content. The tool's main value is in streamlining the process of creating annotated materials for effective language acquisition.
Key Features:
  • Interactive text annotation with furigana and translations
  • Customizable markup for personalized study aids
  • Export options for sharing annotated content
  • Support for various Japanese text formats
Use Cases:
  • Creating study materials for Japanese language learners
  • Annotating web articles or books for better comprehension
  • Generating furigana for difficult kanji in texts
Alternatives:
  • Yomichan – Browser extension for real-time dictionary lookups, less focused on full-text annotation
  • Rikaikun – Pop-up dictionary tool, lacks extensive markup export features
Version History
Detected Version Rev Change Commit